Vidéki nyugalom!

Sávolyon,12 km-re a Balatontól eladóvá vált ez a 130 m2-es,nagyon rendezett családi ház nagy,gondozott telekkel!!

Az ingatlan nagyon szép állapotban várja új tulajdonosát,akár nagyobb családot is de aki gazdálkodni szeretne vidéken,annak is a tökéletes otthon lehet!!
Három szoba,előszoba,konyha,spájz,ebédlő és fürdőszoba található,illetve kazánház.
Műanyag nyílászárók,központi fűtés vegyes tüzelésű kazánnal,a víz-villany és a tető is korszerűsítve lett.
Ide csak beköltözni kell!
Az udvar rendezett,parkosított,egy része körbekerített,kerti kiülő,kút,pince is található,valamint garázs,tárolók és műhely is a férfiak örömére!
Konyhakert,nem is kicsi és mindenféle gyümölcsfa,így tökéletes BIO gazdálkodásra és állattartása is!!

Éljen vidéken,stresszmentesen!

Ländliche Ruhe!

In Sávoly,Komitat Somogy, 12 km vom Plattensee entfernt, steht dieses 130 m² große, sehr gepflegte Einfamilienhaus mit großem Grundstück zum Verkauf!

Das Anwesen befindet sich in sehr gutem Zustand und wartet auf seinen neuen Besitzer – auch für eine größere Familie. Es eignet sich aber auch perfekt für alle, die Landwirtschaft auf dem Land betreiben möchten!
Es verfügt über drei Zimmer, Flur, Küche, Speisekammer, Esszimmer, Badezimmer und einen Heizraum.
Kunststofffenster und -türen, Zentralheizung mit Mischbrennstoffkessel, Wasser- und Stromanschluss sowie das Dach wurden ebenfalls modernisiert.
Sie müssen nur noch einziehen!
Der Hof ist gepflegt, landschaftlich gestaltet und teilweise eingezäunt.
Es ist 3200 m2 gross.
Es gibt einen Gartensitzplatz, einen Brunnen,Keller sowie eine Garage, Lagerräume und eine Werkstatt für die Männer!
Der Küchegarten ist nicht klein und bietet Obstbäume aller Art – perfekt für Bio-Landwirtschaft und Tierhaltung!

Leben Sie stressfrei im Grünen!


Marcali egy kedves kisváros kiváló lokációban a Balatontól 13km távolságra mindenhez közel… Keszthely,Hévíz, M7 autópálya 20 percen belül elérhető. Igazi rendezett Somogyi városka, dombokkal, szőlőbirtokokkal, szép kilátással a Balatoni hegyekre. Termálfürdő, megújult városközpont, éttermek, boltok,kórház, iskolák, közigazgatás… élhető település egész évben.
Jól megfér egymás mellett mindenki és jelentős a német lakosság aránya is. Csendes kisváros, jó közbiztonsággal.. és ingyenes parkolással :)
Sportcsarnok, konditermek, uszoda. Túrázási lehetőség kutyával vagy bringával, de a horgászok is megtalálják számításunkat.
Somogyi életérzés a Balaton lábánál.P

IRODÁNK MARCALIBAN TALÁLHATÓ,AHOL TELJES KÖRŰ ÜGYINTÉZÉSSEL VÁRJUK ÜGYFELEINKET!NÉMET, OLASZ és ANGOL NYELVTUDÁSUNKNAK KÖSZÖNHETŐEN NYITOTTAK VAGYUNK A KÜLFÖLDI ÜGYFELEK FELÉ IS,KÜLFÖLDI PARTNERKAPCSOLATTAL ÉS HIRDETÉSI FELÜLETEKKEL RENDELKEZÜNK.
ENERGETIKAI TANÚSÍTVÁNY, JOGI HÁTTÉR,LAKOSSÁGI ÉS VÁLLALATI ÉRTÉKBECSLÉS! KERESSEN MINKET!