Gyód-Szőlőhegyen Pécstől 8 km-re varázslatos környezetben, a természet közepén, de lakóházakkal körülvéve eladó egy 22m2-es, számtalan lehetőséget magában rejtő kis házikó 2349m2 telekkel. A házacska belső állapota egy alapos kirámolással, rendrakással, belső átjáró / ajtó nyitással gyorsan élhetővé alakítható. Az épületben villanyáram van, a vízvezeték hálózat a ház előtti utcán van. Pécsre óránkénti buszközlekedés van, a menetidő 20 perc, a megálló Gyód-Szőlőhegy. Postai szolgáltatás van, ami a buszmegálló melletti postaládákkal van megoldva.

A házacska előtti fedett teraszról gyönyörű kilátás van Pécs városára a TV toronnyal. Az úttól kb 100 méterre lévő könnyűszerkezetes elemekből készült épülethez a saját földterületünkön keresztül tudunk feljutni. Parkolni az aszfaltozott útról ráhajthatunk a saját, épületünk előtt lévő füves részre, ami enyhén emelkedve felvisz az épülethez, ami mögött gyümölcsfákkal beültetett terület van. Itt található a \\\"pottyantós \\\"WC\\\" . A terasz mellet van egy kőből épített szalonnasütő.

DEUTSCH:
In Gyód-Szőlőhegy, 8 km von Pécs entfernt, in einer zauberhaften Umgebung, mitten in der Natur und dennoch von Wohnhäusern umgeben, steht ein 22 m² großes Häuschen mit unzähligen Möglichkeiten auf einem 2349 m² großen Grundstück zum Verkauf. Der Innenzustand des Häuschens lässt sich durch gründliches Ausräumen, Aufräumen und das Öffnen von Durchgängen/Türen schnell bewohnbar machen. Das Gebäude verfügt über Stromanschluss, die Wasserleitung befindet sich in der Straße vor dem Haus. Nach Pécs fährt stündlich ein Bus, die Fahrzeit beträgt 20 Minuten, die Haltestelle heißt Gyód-Szőlőhegy. Es gibt einen Postdienst, der über Briefkästen neben der Bushaltestelle abgewickelt wird.

Von der überdachten Terrasse vor dem Häuschen hat man einen wunderschönen Blick auf die Stadt Pécs mit dem Fernsehturm. Das etwa 100 Meter von der Straße entfernte Gebäude aus Leichtbauelementen ist über unser eigenes Grundstück zu erreichen. Zum Parken kann man von der asphaltierten Straße auf die eigene, vor unserem Gebäude liegende Rasenfläche fahren, die leicht ansteigend zum Gebäude führt, hinter dem sich ein mit Obstbäumen bepflanztes Areal befindet. Hier befindet sich die „Plumpsklosett“-Toilette. Neben der Terrasse gibt es einen aus Stein gebauten Grill.